Bogen ParcelhusPortrætter
ParcelhusPortrætterindeholder tolv dobbeltportrætter af et bredt udvalg af parcelhuse fra 60’erne og 70’erne – og deres ejere, både erfarne som nyere husejere.De kombinerede portrætter formidler i ninterviews og fotografier, hvordan man som husejer bliver knyttet til sit hus, sin have, sit sted, afsætter spor og deri skaber et hjem.
ParcelhusPortrætter contains twelve double portraits of a broad cross-section of detached houses from the 1960s and 1970s – and their owners, both experiencedand newer homeowners. These combined portraits convey, through interviews and photographs, how houseowners become connected to their hoise, their garden, their place, leave their mark, and in doing so, create a home.
Arkitektens enkle greb med forskydning i niveauer og facadelinjen aflæses tydeligt, når man fra haven ser husets i dets udstrækning.
The architect’s simpel approach with shifting levels and facade lines is clearly when viewing the house in its full extent from the garden.
Maria og peter deler begejstringen for deres Bertel Udsen hus. Og ikke kun med hinanden, de har stiftet foreningen for påskønnelse af arkitektens arbejde og deler dermed begejstring og viden med mange andre.
Maria and Peter share their enthusiasm for their Bertel Udsen house. And not only with each other – they have established an association to appreciale the architect’s work, thereby sharing their passion and knowledge with many others.
Copyright 2021